Voyage en Aragon et Catalogne

[nono]

Salut les amis , le reportage vous avez bien vous marer . Enfin si j'ai besoin de faire une route je sais a qui m'adresser .
Pour nous les vacances approchent, finalement çà sera le Portugal , départ le 7 /10 de saint Nazaire.
Nono

[Jaclim]

Salut les amis , le reportage vous avez bien vous marer . Enfin si j'ai besoin de faire une route je sais a qui m'adresser .
Pour nous les vacances approchent, finalement çà sera le Portugal , départ le 7 /10 de saint Nazaire.
Nono

Salut Laurence et Nono !

Pour bien se marrer, on s'est bien marré ! Vraiment un voyage idéal, on ne peut dire autrement.

Pour le terrassement et les routes, s'adresser en priorité à Cathy, qui l'air de rien, a l'énergie et la force d'un bûcheron canadien !

J'espère que vous aurez du beau temps au Portugal et que vous en profiterez bien ! J'aimerais bien y retourner, c'est un sympathique pays.

[breizhou]

on voit bien que le moral n'y était pas et que les participans n'avaient pas le sourire (n'est pas gérard ?) .

bon, cathy j'ai du terrasement à faire à la maison, c'est quand tu veux
pendant ce temps on boira des bières avec Gérard.

bon quand même quelque chose de positif, le reportage est génial, ça nous donne envie de repartir

[Manard]

Samedi 3 Septembre 2011







La nuit a été calme, au lever il ne pleut pas mais c'est encore humide. Nous poursuivons la piste qui comme celle de la veille festonne le long de la Sierra, elle n'est plus beaucoup fréquentée, la végétation commence à reprendre le dessus



Une ravine nous oblige à combler le trou







Au bout de 45 mn nous avons parcouru les 3,3 km de cette piste abandonnée et nous en retrouvons une plus fréquentée



Nous rejoignons la route bitumée et allons nous transporter dans la Sierra de Llarga au nord est de Balaguer, c'est Thierry32 qui va nous conduire sur des pistes qu'il a reconnues et pour lesquelles il a créé plusieurs roadbooks.

Nous prenons la piste à hauteur de Castello de Farfanya, et faisons halte pour le repas sous des pins, le beau temps est de retour.

Cette piste en direction de l'Embalse de Santa Anna est au départ très roulante

Ermitage de Mare de Déu de Cérvoles





Ermitage Sant Salvador



Puis devient plus chaotique sur plus de 3 km, voir la vidéo déjà publiée





Puis nous arrivons à l'Embalse de Santa Anna





où certains en profitent pour faire un bain de pieds



Nous remontons sur la Sierra de Montdevi et descendons vers l'Embalse de Canelles



Après avoir fait un tour sur les abords de l'embalse nous partons en quête d'un bivouac, Thierry en trouvera un agréable qui n'est pas en vue dans un petit bosquet



La soirée et la nuit seront calmes

[Manard]

Dimanche 4 Septembre 2011







Nous quittons le bivouac à 9h et remontons direction la Sierra de Montclus



Thierry essaiera le Def, envisageant dans le futur de passer à une cellule.



Ensuite nous traversons Ager et montons sur les Montsec de Badia et d'Arrès. Sur le roadbook de Thierry c'était une piste maintenant c'est bitumé... Ce parcours est emprunté par les parapentistes un terrain d'envol étant situé au sommet



Nous retrouvons la piste et nous dirigeons vers le Mont Alis





Nous sommes à plus 1680 m, des crocus fleurissent en abondance



Nous prendrons le repas sur cette crête en ayant disposé les véhicules en "carré" pour nous abriter du vent



Le roadbook de Thierry prévoyait de prendre la piste qui descend sur Benuire, hélas elle est depuis interdite à la circulation



Nous revenons sur nos pas et prenons une route qui nous conduit à Sant Estève de la Sarga. Comme Thierry doit nous quitter ce soir, il nous propose un roadbook à hauteur de Pont de Suert que nous acceptons



Nous empruntons la route jusqu'à Sopeira pour rejoindre le point de départ

La piste est au départ en travaux puis nous attaquaons l'ascension de la Sierra de Sis

Village de Betesa



Ce parcours est très beau , la piste serpente sur les crêtes









On croise un troupeau de moutons, Thierry nous indique que lorsqu'il a fait la reconnaissance de ce parcours il avait trouvé un berger roumain, là on ne sait pas...



Le rodbook de Thierry prévoit de prendre une piste qui rejoint la route de Pont de Suert, nous le suivons mais cette dernière est très peu fréquentée, présente des portions en dévers, avec nos cellules nous préfèrons faire demi tour et reprendre la piste principale,



Thierry continue seul ce parcours, étant plus court que celui que que nous allons prendre.

Nous atteignons Bonansa et nous rallions Pont de Suert; sur la route nous croiserons Thierry, finalement le parcours était plus difficile qu'il ne s'en souvenait, ça lui aura pris plus de temps que prévu.

Nous reprenons le départ de la piste de tout à l'heure et bifurquons sur la piste de Pallerol que nous dépassons et nous trouvons un bivouac rapidement




Lundi 5 Septembre 2011




La nuit a été calme, une fois levés Gérard & Jacqueline ont entendu un grognement sans savoir quel en était l'origine...

Nous partons en direction d'Aren où nous ferons quelques courses et le plein, puis nous prenons une piste qui monte dans les Sierras de Gurp et de Sarga







Nous arrêtons en bord de piste pour le repas





A la fin du repas nous entendons un bruit de moteur, c'est un petit camion immatriculé en Angleterre que nous reverrons en début d'après-midi, il est suivi par deux motos.

Nous retrouverons le véhicule et les deux motos arrêtés plus loin, leurs occupants sont en train de prendre leur repas à l'écart de la piste.





Village de Claramunt



Nous arrivons à hauteur d'une aire en bord de piste, et apercevons des vautours, il y a deux zones d'envol, plusieurs sont encore en train d'attendre.







Les deux motos arrivent à ce moment là, ce sont des anglais qui ont débarqué avec le Ferry à Bilbao il y a trois jours; cinq minutes après c'est le camion qui arrive.



Notre attention des vautours a été détournée





Photo du poste de pilotage



C'est un Defender 101 de 1975 à essence, fabriqué pour l'OTAN avec des roues en 6 trous comme les Unimogs, ce seraient les seuls à être équipés de la sorte.

Ce soir nous trouverons un bivouac en bord de piste, grosse séance de calage



Un berger, avec ses mille têtes de moutons, traversera le bivouac.



La soirée sera calme avec un brin de vent

[cathy44]

étant absents tout le week-end, bernard va plus vite que moi , donc je joins un nouveau lien pour la poursuite de notre voyage commun, quelques vues supplémentaires en plus de ceux montrés précedemment par l'équipage bernard et jacqueline
https://picasaweb.google.com/1044534506 ... directlink

[cathy44]

bernard a omis de vous montrer une photo devinez ce qu'il fait????

[cathy44]

j'avais oublié, lorsque nous avons fait un bivouac ou il a fallu calé, je ne sais si pour tout les équipages la séance de calage est identique que pour nous , mais ce n'est pas toujours le meilleur moment du voyage, mais une fois que c'est réglé on n'en rigole bien cette fois bernard a vraiment calé haut

[Manard]

Mardi 6 Septembre 2011




Départ vers 8h 50 direction le village d'El Meüll. La piste est correcte jusqu'au hameau et ensuite est accidentée



Village d'El Meüll





Nous faisons halte pour visiter l'ermitage de Mare Déu de Fabregada





Nous reprenons la route déjà parcourue le dimanche en direction de Puente de Montaña, où nous ferons les pleins d'eau et des courses chez un traiteur

Sur le trajet Ermita de la Mare de Déu del Congost



Une ruelle du village de Puente de Montaña qui passe sous des habitations



Nous poursuivons la route jusqu'à Viacamp et prenons la piste qui mène à Montfalco et à l'Embalse de Canelles. Cette piste a été refaite, c'est un vrai boulevard,



La maison que nous avions trouvée abandonnée à Montfalco en 2005 a été transformée en auberge, elle accueille entre autres des varapeurs, nous pensions pouvoir y manger mais il faut au préalable avoir réservé...





Nous poursuivons juqu'au bord de l'Embalse et mangeons sur une aire de pique nique ombragée

Vue de l'ermitage de Santa Quiteria y San Bonifacio depuis l'embalse



Après le repas nous poursuivons le long de l'Embalse et remontons par une piste qui n'a pas été retracée jusqu'à la maison d'hôtes d'où nous allons partir à pied visiter l'ermitage de Santa Quiteria y San Bonifacio

Vues des falaises utilisées pour la varape





Vues de l'embalse depuis l'ermitage





L'ermitage Santa Quiteria y San Bonifacio





La porte n'est pas fermée à clé pour une fois et nous pouvons la visiter









De retour aux véhicules, nous faisons demi tour et nous nous arrêtons visiter les ruines du village de l'Estall











Après ce village nous prenons une piste en direction de la Sierra de Sabinos, nous trouvons rapidement un lieu de bivouac dans un chaume,



Nous essayons de nous mettre à l'abri des regards, mais en fin de soirée nous aurons la visite du propriétaire, un peu en colère de nous trouver là, il nous indique qu'il est le propriétaire des lieux et de tous les alentours : 13 000 ha qu'il nous a annoncé... il nous dit que le camping sauvage est interdit et que nous risquons une amende si les gardes nous découvrent. Il nous proposera de nous emmener chez lui, puis finalement accepte que nous restions là, mais dégage toutes responsabilités si la Guardia civil ou des gardes nous verbalisent.

La soirée et la nuit se passeront bien sans autres visites, ouf...


Mercredi 7 Septembre 2011




Nous nous levons à 7 h et levons le camp à 7h 30, nous préfèrons prendre le petit déjeuner plus loin en bord de piste que de nous faire surprendre par des gardes...



Nous longeons de nouveau l'embalse, subsistent encore des arbres secs







A la sortie du pont il y a des ronciers avec des mûres, nous en faisons cueillette

Nous poursuivons jusqu'à Estopiñan pour des courses mais le petit supermarché est fermé..., reprise de la piste juste avant, direction le barrage de l'Embalse des Canelles.

Avant le barrage nous apercevons des vautours







Nous passons sur le barrage et derrière le tunnel qui le prolonge, nous nous retrouvons au point où nous avons fait demi tour samedi soir avant le bivouac

Miroir des falaises





Nous faisons demi tour et descendons au bas du barrage





Puis empruntons une piste qui monte dans la Sierra de Blancafort, nous faisons halte pour le repas dans l'ascension sous des pins

Nous poursuivons sur la Sierra de Blancafort et prenons la direction de Vilanova del Sal à partir d'un itinéraire de liaison préparé la veille.

Les pistes sont faciles, nous trouverons un bivouac au bout d'un champ, ce coup-ci plus à l'abri des regards que le veille



La soirée se passera sans visite.., bivouac calme.

[pilu]

Merci pour ce beau reportage qui nous rappelle nos vacances 2010 sans cellule.
Notre parcours ce situait plus au nord, avec comme but les églises romanes du Vall de Boí, récemment classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, magnifique région et très belles restaurations

amicalement

[Manard]

Aller, je rattrappe mon retard...

Mercredi 8 Septembre 2011




La nuit a été calme, nous repartons vers 9h vers la route de Tremp à Balaguer

Cathy prépare la pâte pour un pain qu'elle va faire lever jusqu'au repas de midi



Traversée de la ligne ferroviaire non protégée





Arrivés sur la route nous prenons la direction de Balaguer, où nous ferons des provisions et le plein. C'est une ville de moyenne importance, sympathique.

Photos sur le trajet





Nous repartons de Balaguer en direction de Tremp et bifurquons sur la piste de La Maçana



Nous nous arrêtons pour le repas dans un coin ombragé, il fait toujours beau et chaud.

Cathy fait cuire le pain qu'ils partageront pour nous faire goûter, beau et bon



Nous repartons direction le Mirador de Saint Mamet



Comme beaucoup de coins où nous venons de passer, la campagne a été abandonnée, avec beaucoup de maisons en ruine (guerre civile de 1936?)







Nous bifurquons pour monter à Saint Mamet. Un point de vue à 180 degrés, il y a encore quelques antennes... Sinon on trouve une chapelle et un refuge.



Intérieur du refuge



Vues coté nord





Panoramique en vidéo



Nous redescendons et biburquons en direction de Figuerola de Meia, la piste monte, devient cassante et très pierreuse,





on redescend et c'est toujours pareil

Devant nous deux énormes trous avec une piste qui part à droite,





Cathy, Jacqueline et Gérard partent en reconnaissance pendant que je lance mon PC pour voir sur les photos aériennes où mène la piste de droite qui est en meilleur état. Avant que je n'ai pu consulter, Gérard revient et me dit ça passe par la droite, ouf..., car il aurait été difficile de partir tout droit sans reboucher.

Effectivement cette boucle passe assez facilement et nous retrouvons un peu plus bas la piste principale, toujours caillouteuse mais roulable.

Vue d'en bas



Nous trouvons un coin bivouac en dessous avec de la vue, nous nous y installons.





La soirée sera agréable et tranquille


Jeudi 9 Septembre 2011




Nous partons à 9h30, la piste est toujours caillouteuse mais moins cassante que la veille

En vidéo



Nous atteignons le village de Figuerola de Meia, certaines maisons sont restaurées d'autres sont en cours



Nous arrivons sur la piste de ce village à Santa Maria de Meià, elle est très roulante, passons à hauteur du village de Péralba qui lui est abandonné et en ruines.



Nous cherchons une fontaine et avant Santa Maria de Meià, il y a une aire de pique nique avec un point d'eau. Avec Gérard nous faisons les pleins d'eau, pendant que Cathy et Jacqueline en profitent pour faire une petite lessive.
Puis nous prenons la piste qui monte sur la Serra de Sant Alis







La piste longe la falaise



On arrive sur une piste qui longe le Montsec de Rubiès ,



au bout de 2 km nous trouvons un coin pour le repas.



Je pars faire un tour à pied en direction de l'Ermitage de Sant Alis, au bout d'un km je trouve un possible coin de bivouac et au retour je propose que nous fassions "relâche" cet après midi avec une marche à pied à l'ermitage et en faisant un bivouac sur le chemin. Tout le monde accepte

En faisant la marche à pied Gérard vers l'ermitage Géard remarque un coin plus propice à un bivouac que celui que j'avais entrevu, ce sera notre halte pour ce soir

Au mirador de Sant Alis







Le bivouac



Nous apercevons le Mirador de Saint Mamet qui est à 5 km, la soirée sera très agréable.

[Visiteur1]

-

[Manard]

Samedi 10 septembre 2011




Le bivouac au lever du soleil



Départ vers 9h, la piste est bonne et descend jusqu'à une route bitumée. Dans la descente nous apercevons deux à trois lieux de vie dans des anciennes habitations en ruines pour certaines, qui paraissent squattées, dans l'une d'elles il y a au moins 4 à 5 chiens...

Vue de des falaises que nous longeons dans la descente



Arrivés sur la route, cette dernière monte vers une passe au milieu des falaises, la route semble bitumée depuis peu.





Ensuite nous retrouvons une piste qui longe cette sierra sur le coté opposé. Gérard me fera essayer son Def, la conduite est facile et je trouve les supensions à ressort plus souples que celles de notre Dmax avec barre de torsion à l'avant et lames à l'arrière.

Nous arrivons sur la route de Balaguer à Tremp, la suite du parcours démarre sous un pont de chemin de fer, hauteur limitée à 2,70 m en hauteur.



La piste remonte sur le massif qui est boisé, nous apercevons au loins l'Embalse ou l'Embassament (en catalan) de Terradets



En face un village



Arrêt pour le repas au bord d'un pré qui est sec.



Nous poursuivons la piste jusqu'au village de Moror où nous ferons les pleins d'eau à une fontaine.





Puis descente vers Tremp par la route



Guardia de Tremp



Nous traversons Tremp où nous ferons des courses, il fait très chaud. Ensuite nous retraversons Tremp pour prendre une piste qui monte sur la Serra dels Nerets, bonne dans la partie basse, elle devient très caillouteuse dans l'ascension. Il y a de beaux points de vue sur le lac





A proximité de la piste nous trouvons un coin de bivouac tranquille avec vue sur une vallée, mais nous ne sommes pas très visibles



Encore un calage haut!!



Je pars en reconnaissance sur la poursuite de la piste, traverse un champ avec plein de traces de cervidés. A la fin du repas nous reviendrons à hauteur de ce champ, mais nous ne verrons pas de cervidés, certainement trop sec en ce moment.


Dimanche 11 Septembre 2011




La nuit a été calme, nous apercevons un vététiste tôt, il balise le circuit pour une future rando. Départ à 9h15, la piste a moins de cailloux, mais des ornières





On a toujours de belles vues sur le lac



Au loin on aperçoit un village vers lequel on se dirige



C'est le village de Montesquiu, comme beaucoup d'hameaux il est en ruine, il a vraisemblablement souffert de la guerre civile en 1936, Orcau tout proche ayant été un lieu d'affrontements entre les républicains et les troupes franquistes.



Nous nous arrêtons visiter ces ruines





Dans un des bâtiments subsite une meule conique qui devait servir à écraser les olives ou autres





Juste à coté les restes d'un gros pressoir à vis



L'église et son clocher





Dans une des maisons à peu près conservée, le dernier étage sert ou a servi de lieu de refuge à quelqu'un... Il y a encore un sac de vêtements





L'accès par l'escalier peut en être interdit avec une trappe réalisée dans un vieux sommier métallique





A trois cents mètres il y a l'ermitage de Sant Serni que nous visitons





Nous repartons direction Aramunt où nous retrouvons le bitume, puis La Pobla de Segur où nous ferons quelques courses

Il y a une belle fontaine, l'eau ne serait pas traitée, potable ou pas ?



On est vraisemblablement sur un chemin de pélerins de Compostelle, les robinets sont originaux



Nous repartons direction Hortoneda, la route est bitumée, on longe une belle falaise



Nous nous arrêtons à un km avant Hortoneda pour le repas, puis ensuite nous prenons une piste juste après le village direction la Serra de Boumort

Vue de Hortoneda depuis la piste



Nous arrivons sur un carrefour et un grand panneau qui annonce l'entrée dans le Parc de la Serra de Boumort, j'avais prévu de prendre la piste à gauche, mais elle est interdite. Un plan avec toutes les pistes autorisées et interdites est affiché sur le panneau, avec Cathy nous faisons un nouveau parcours, qui nous permettra de faire une boucle.



La piste est roulante, beau plissement



Nous passons à hauteur d'une ferme et apercevons un vieux berger que nous saluons, nous poursuivons sur quelques km puis quitterons la piste principale, nous y trouverons un beau coin de bivouac tranquille en fond de vallée



La soirée sera très agréable, nous sommes à 1540 m. Sur le haut de la Serra nous entendons les sonnailles de vaches. La nuit tombée Cathy et Gérard perçoivent un bruit qu'ils pensent être un brame de cerf, finalement nous pensons que ce sont des vaches qui se répondent d'un massif à l'autre, d'ailleurs ayant un tuyau flexible j'essaierai de les imiter et ce sera une belle partie de rires car elles me répondaient

Nuit tout de même calme, nous ne prêterons plus attention aux meuglements

--------------------------------------

Plus qu'une journée.... ce sera pour ce week-end

Bonne fin de soirée

Bernard

[cathy44]

https://picasaweb.google.com/1044534506 ... directlink
un nouveau lien sur notre voyage avec jacqueline et bernard pour d'autres vues

[Jaclim]

SUPER, Cathy !

Nous aussi nous repartirons avec vous quand vous voudrez !

[dakure]

slt, super périple et très belles pistes, heureusement qu'ils restent des cailloux!!!

[Visiteur1]

-

[THIERRY32]

Bravo Bernard pour ce magnifique reportage très détaillé (moi je ne sais pas faire ça) sur ce voyage auquel j'ai participé pendant seulement 3jours

Vivement la retraite !!

en attendant je me prépare activement pour aller passer un mois au Maroc, en remplacement du voyage initialement prévu en Algérie et annulé pour cause "d'évènements"...

mais bon il y a encore plein de coins que je ne connais pas, c'est d'ailleurs là qu'on va, notamment du côté du sahara occiental.

ce qui ne m'empêchera de retourner dès que possible en Espagne où il y a aussi et encore plein de pistes à découvrir

[gremlins']

magnifique reportage
et des paysages à couper le souffle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
c'est sympa d'en faire profiter ceux qui restent

christian

[stef]

Oui, vraiment très beau reportage !!!

MERCI