Je reviens vers vous pour un problème et solliciter une aide

Je suis toujours en itinérance en Amérique du Sud, actuellement au Brésil à RIo.
Mon bahu est un Iveco Eurocargo 4x4, ML 110E25 de 2016.
J'ai une fuite d'huile sur ma boite de transfert. Je voudrai remettre de l'huile dedans, mais impossible de trouver le bouchon de niveau d'huile.
J'ai contacté plusieurs garages et aucun n'est intéressés

J'ai vérifié toutes les faces de la boite de transfert et rien qui ne ressemble à un bouchon de niveau d'huile !!!
Quelqu'un aurait il une info, une piste ????
Merci d'avance.