Casa Trotter

Bonjour,


Le grand gagnant de ce concours est Benoît , avec en deuxième place Y.van et en troisième place ex æquo : Gjns1 et Jftrek

Le thème de ce mois-ci était : Votre véhicule dans un décor qui fait rêver !

Un grand bravo aux lauréats et à tous les participants qui nous ont régalé avec de superbes photos



10 - Benoît : Maroc 2017, pas très loin de la Cathédrale

---

24 - Y.van : Islande 2017, une fameuse piste islandaise qu'on ne présente plus!

---

20 - Gjns1 : J'aime aussi rêver sous les étoiles, alors en voici quelques unes au sommet du mont Ventoux par une belle nuit sans nuages et sans vent.

---

15 - Jftrek : Petite bicoque ibérique dans son décor aquatique

---

Il reste à Benoît de nous proposer un nouveau thème pour le concours du mois de Juin

Bonne journée à vous tous

Pour la photo de Benoit (2017), cela a bien changé par rapport à la photo (2005) de la couverture du tome 1 de Piste du Maroc, édité en 2006.
La première fois que j'y suis aller (en 2000) la piste était bouchée momentanément par des travaux plus loin. Il a fallu faire un demi-tour surplace, avec 60/70 cm de débattement entre les roues avant et la bordure empierrée de la falaise. Bien sûr que mes passagers m'ont laissé seul au volant; ils en ont profité pour compter les manoeuvres marche arrière - marche avant : 11 au total. Heureusement que le sol était bien plan... mais parait-il que c'était impressionnant de voir le Toy avec son bidon d'eau à l'avant dépasser le bord de la falaise lors des manoeuvres.
Cette piste en cul de sac servait pour approvisionner les transhumants qui passaient l'été sur le plateau. L'installation de la piste datait, paraît-il, de l'époque du Protectorat... A l'époque, le Service des Affaires Indigènes ne faisait pas du "travail arabe"...
J'ai bien ri quand un jour j'ai entendu dans l'Atlas un local, évidemment Berbère, constatant une route nouvellement construite déjà à moitié avec des éboulements, utiliser cette expression bien connue de chez nous...

Bravo aux vainqueurs, qui nous ont fait rêver, Maroc / Islande / France / Espagne ça me convient ! Bravo aux autres également, bien entendu !
Merci au DPM de base pour sa connaissance du terrain, c'est un plaisir d'en bénéficier. ...

@ Benoît, s'il te plaît, ne nous choisis pas un truc trop compliqué. ...

DPM de base a écrit : ven. 1 juin 2018 09:24 . A l'époque, le Service des Affaires Indigènes ne faisait pas du "travail arabe"...
J'ai bien ri quand un jour j'ai entendu dans l'Atlas un local, évidemment Berbère, constatant une route nouvellement construite déjà à moitié avec des éboulements, utiliser cette expression bien connue de chez nous...

Bonjour à tous,

A propos de cette expression "travail d'arabe", un petit rappel qui souligne bien comment une langue évolue :

"Il fut un temps où un "travail d’arabe" désignait une tâche délicate et soignée, évoquant par exemple le raffinement de l’Alhambra de Grenade, ou la sophistication de l’orfèvrerie de Cordoue, au temps de l’occupation musulmane en Espagne. Puis la colonisation et le racisme sont passés par là et l’expression est devenue synonyme de travail bâclé. — (Sarah Leduc, Un "travail d'arabe" pour déconstruire les stéréotypes, sur le site de France 24"
(Cf. Wiktionnaire)

Voili-voulou, c'est tout !

bonjour,

. Puis la colonisation et le racisme sont passés par là et l’expression est devenue synonyme de travail bâclé.

c'est une façon de voir les choses, cependant il suffit de voir l'état de finition de nombreux hôtels ( récents Marocains ) pour ce rendre compte que le travail bien fait est loin d'être une priorité ...cette expression est également apparue, dans les entreprises Françaises des années cinquante, suite aux nombreuses malfaçons constatées sur des produits élaborés par des travailleurs étrangers, pour la majeur partie originaire d'Afrique du nord. Ce qui n'était aucunement le cas pour les ouvriers d'origine Portugaise et Polonaise très nombreux également à cette même époque.
Par contre qu'il y ait eu des artistes dans le bâtiment, à certaines époques, est effectivement une évidence , mais on ne parle plus de la même chose et je pense que , encore une fois, certaines personnes crient au racisme un peu trop rapidement ...

Beau sujet et beaux clichés Bravo aux lauréats

Benoît ne sera pas joignable avant quelques jours, patience donc pour le thème du concours à venir.
Bernard, en partance pour l'Espagne et peut-être une transpyrénéenne si la météo vire au beau ET si les pistes arrivent à sécher...

Bernard, merci pour l'info et bonne balade ! Photos et anecdotes au retour ?

Bonjour
Ayé j'ai réussi à contacter Benoît .
Le thème qu'il propose est, après mûre réflexion:
BOOMERANG....
A vos neurones!

BOOMERANG !
Ca va pas être facile que quelque chose revienne à nos neurones, car il faudrait déjà qu'il en sorte quelque chose

Yes !!! facile !

Désolé Benoit mais je ne valide pas ce thème trop élitiste .
Le concours doit être ouvert au maximum de membres , Casa n'est pas un forum uniquement dédié à la photo .
Avec un tel sujet , même en se creusant les neurones il ne risque pas d'en sortir quelque chose pour la plupart d'entre nous !

En espérant que cette décision soit bien interprétée .

Je vous propose un thème très rapidement .

oui ben d'accord ...mais clo-clo y devient quoi maintenant ?? pppffttt!!!

Ralebodeco a écrit : mar. 5 juin 2018 20:08 oui ben d'accord ...mais clo-clo y devient quoi maintenant ?? pppffttt!!!

Y s'en va et y revient pas !

Travail d’arabe…
Je pense que la connotation péjorative de cette expression est en effet apparue dans la bouche des colons ; quand on fait du travail forcé, payé à coup de trique, on a pas envie de fignoler.
Quand on travaille pour soi, c’est différent


du travail d'arabe, j'en ai plein chez moi