Étape 1 : à partir de l'écran d'affichage de la carte, cliquer/sélectionner le carré menu situé en bas à gauche de l'écran
Étape 2 : après avoir contrôlé/modifié le profil adapté, sélectionner l'action ajouter une trace.
Étape 3 puis l'action Créer un nouvel itinéraire
Étape 4 : l'écran affiché alors en son centre un viseur
Étape 5 : placer le viseur sur le point de départ du nouvel itinéraire et cliquer sur l'action Ajouter ( en bas à droite de l'écran)
Étape 6 : Faire de même pour le 2ème point
Étape 7 : à la suite du clic sur le bouton Ajouter le trait en pointillé bleu figurant le tracé se modifie pour suivre le trajet adapté au profil sélectionné, ici route et sentier.
(A ce stade, si le pointillé reste el ligne droite/directe, c'est que le profil sélectionné n'est pas bon ou à été sélectionné/modifié trop tardivement.)
Étape 8 : Procéder de la même façon pour les points suivants.
Étape 9 : à ce stade, 2 options sont possibles pour terminer la création de l'itineraire.
mode simplifié (S) : suffisant pour un usage dans Osmand.
Étape 9 (S) :
mode détaillé (D) : qui permet notamment d'enregistrer ou non les coordonnées des points de passage utilisés pour la création.
Cette possibilité peut être intéressante pour le partage/export de la trace vers d'autres applications (par ex Coros).
Étape 9 (D) : sélectionner options en bas à gauche de l'écran
.Étape 10 (D): puis Enregistrer comme nouvelle trace
Étape 11 (D): puis Trace simplifiée
Étape 12 (D) : et enfin Enregistrer
A ce stade, il est directement possible d'exporter le fichier de l'itineraire par l'option Partager
à titre d'exemple, affichage obtenu dans l'application Coros :
, qui permettra aux utilisateurs d'Osmand qui désirent exporter des tracés créés sur Osmand pour partage avec d'autres applications.