Bonjour
A mon avis si il y a de la pression dans le circuit de refroidissement sans surchauffe du moteur c'est que que la compression passe dans le circuit .
En principe les causes sont : culasse fendue ou joint de culasse.
Le test CO2 n'a pas du fonctionné ou fait correctement.
(Un radiateur ...